Ubytujeme Vás v malém rodinném penzionu .Nachází se od centra 500m chůze a zároveň je v blízkosti 100m les s loukou. 150m od penzionu se nachází sportovní hřiště. Jsou tu výchozí cesty k pěší turistice. Nejbližší restaurace je od penzionu cca 200m. Jelikož jsme na horách , penzion je v kopci. Proto jsou v zimě NUTNÉ SNĚHOVÉ ŘETĚZY. Ty jsou v zimně ve Špindlerově Mlýně povinné. Třílůžkové studio má samostatný vchod a plně vybavenou kuchyńku (rychlovarná konvice ,mikrovlnná trouba vařič ,bílé a černé nádobí). Dvoulůžkové pokoje mají přístup ke společné kuchyńce ,která je umístěna přímo ve společné jídelně. Vybavení kuchyńky je stejné jako ve studiu .Pobyt je možné objednat bez snídaně ,nebo se snídaní (7,5Eur za osobu za den).

Jelikož máme penzion postaven v přírodní lokalitě,vyplývají z toho i mé záliby jako je turistika,běh a lyžování. Ráda uvítám každého hosta a ještě víc si cením,když je host u nás spokojen a vrací se nazpět.

Penzion je situován cca400m pěší chůze od centra. Je tu nádherný venkovní výhled na Medvědín. Hned vedle objektu je louka a les. Pro milovníky klidnějšího prostředí ideální místo. Proto zvu hosty na odpočinek do našeho rodinného penzionu.